Сайт переводчика китайского языка

+7(707)344-74-72

Меню

Перевод программы встречи между представителями компаний

План встречи с делегацией из Циндао в г. Нур-султан 02.06.2019 – 05.06.2019 г

2019年6月02日-2019年06月05日与青岛代表团在努尔苏丹市会面议程

№/序号                       Мероприятие/名称                 Время/时间                           Примечание/备注

02.06.2019 г/20190602

1 Встреча в аэропорту Назарбаев г. Нур-Султан/努尔苏丹市机场接机 06:50

2 Размещение в гостинице и отдых/安排宾馆住宿和休息 08:00

3 Обед/午餐   13:00

4 Переговоры/谈判  15:00

Обсуждение условий сотрудничества и учредительного договора совместного предприятия*****. А также обсуждение плана мероприятий по проекту/讨论合作条件和*****哈萨克斯坦合资公司的组织简章。以及讨论项目措施计划

5 Ужин/晚餐18:00-20:00

6 Прогулка по ночному г. Нур-Султан/夜晚努尔苏丹市游览   После 20:00/晚上8点后

03.06.2019 г/20190603

7 Переговоры между компанией **** и ***** при участии национальной компании, представителей министерств и акимата/*****和*****公司之间的谈判由国家公司、各部委和市政府代表参与   10:00

Утверждение учредительного договора совместного предприятия ***** и плана мероприятий по проекту/批准*****哈萨克斯坦合资公司的组织简章及项目措施计划

8 Поездка на автовокзал/去长途汽车站 12:00

9 Обед/午餐  13:00

10 Подписание документов/文件签署 15:00

Подписание учредительного договора ****** и плана мероприятий

签署九闻哈萨克斯坦合资公司的组织简章及项目措施计划

11 Знакомство с г. Нур-Султан/熟悉努尔苏丹市 16:00

12 Ужин/晚餐 18:00

 04.06.2019 г/20190604

13 Выезд за город/出城市活动 10:00-18:00

Выезд за пределы города, знакомство с междугородними трассами и придорожным сервисом в Казахстане, обед на природе в казахском стиле/ 离开城市,熟悉哈萨克斯坦的长途路线和路边服务,哈萨克风格自然中午餐

14 Ужин/晚餐 18:00

05.06.2019 г/20190605

15 Экскурсии по городу Нур-Султан/努尔苏丹市游览 10:00

Национальный музей, Байтерек/国家博物馆,巴伊杰列克观景塔

16 Обед/午餐 13:00

17 Проводы в аэропорт Назарбаев г. Нур-Султан/送行到努尔苏丹市机场15:00

Пустой блок

© 2007–2019 Переводчик китайского языка

Опыт перевода 11 лет. Грамотный и точный перевод в Алматы и Казахстане